Bangladesh, Kinderarbeit, 4

Bangladesh, Child Labour, 4

Ziegelherstellung, Dhaka, 2005 / Brick making, Dhaka, 2005

Stell dir nur vor, wie lange es für diese zwei Jungen gedauert haben muss, diese Ziegel zu machen… Zeit, die sie eher hätten nutzen sollen, um etwas anderes zu tun…

wie zu lesen oder zu spielen… aber sie arbeiten, um Geld für ihre Familien zu verdienen… es ist ein hartes Leben für sie. Ich hoffe, ich wünsche, sie können früh merken,

dass Bildung wichtig ist und ihnen helfen kann, aus dieser Situation herauszukommen.“

“Just Imagine in your mind , how long it must have taken these 2 boys to lay these down... which they could have rather spent doing something else...like reading or playing.... but they are

working to make money for their families....it’s a hard life for them. I hope I wish they can realise early that education is important and that can help them move out of this situation.”

 Foto: v i p e z. Dieses Foto ist unter der Creative Commons-Lizenz Namensnennung-NichtKommerziell-KeineBearbeitung 2.0 US-amerikanisch (nicht portiert) (CC BY-NC-ND 2.0) lizensiert.

Orig.-URL: http://www.flickr.com/photos/vipez/2709972750/

„Ein Junge leistet harte körperliche Arbeit beim Transport von Ziegeln… Zähle, er hat fast 10 auf dem Kopf… sie sind wirklich schwer, du kannst nicht mal zwei mit einem Arm tragen“,

Dhaka, 2005

“Young boy working hard manual labour moving bricks...count that he has almost 10 on his head...these are really heavy, you can’t even carry two in one arm,” Dhaka 2005

Foto: v i p e z. Dieses Foto ist unter der Creative Commons-Lizenz Namensnennung-NichtKommerziell-KeineBearbeitung 2.0 US-amerikanisch (nicht portiert) (CC BY-NC-ND 2.0) lizensiert.

Orig.-URL:http://www.flickr.com/photos/vipez/2771895213/

Kinder arbeiten bei der Ziegelherstellung, Distrikt Bhola, 2009 / Children working at a brick field in the district of Bhola, 2009

Foto: Jasim (jasimsarker). Dieses Foto ist unter der Creative Commons-Lizenz Namensnennung-Nicht-kommerziell-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 2.0 US-amerikanisch (nicht portiert) (CC BY-NC-SA 2.0) lizensiert.

Orig.-URL: http://www.flickr.com/photos/20980564@N08/4351146102/

Kinderarbeiter in der Ziegelfabrik, Distrikt Bhola, 2009 / Children working in the brick field, Bhola district, 2009

Foto: Jasim (jasimsarker). Dieses Foto ist unter der Creative Commons-Lizenz Namensnennung-Nicht-kommerziell-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 2.0 US-amerikanisch (nicht portiert) (CC BY-NC-SA 2.0) lizensiert.

Orig.-URL: http://www.flickr.com/photos/20980564@N08/4350395241/

Junge trägt Ziegel auf dem Kopf, Ziegelfabrik, Distrikt Bhola, 2009 / Boy carrying bricks on his head, brick field, Bhola District, 2009

Foto: Jasim (jasimsarker). Dieses Foto ist unter der Creative Commons-Lizenz Namensnennung-Nicht-kommerziell-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 2.0 US-amerikanisch (nicht portiert) (CC BY-NC-SA 2.0) lizensiert.

Orig.-URL: http://www.flickr.com/photos/20980564@N08/4455698655/

Mädchen tragen Ziegel auf dem Kopf, Ziegelfabrik, Distrikt Bhola, 2009 / Girls carrying bricks on their heads, brick field, Bhola District, 2009

Foto: Jasim (jasimsarker). Dieses Foto ist unter der Creative Commons-Lizenz Namensnennung-Nicht-kommerziell-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 2.0 US-amerikanisch (nicht portiert) (CC BY-NC-SA 2.0) lizensiert.

Orig.-URL: http://www.flickr.com/photos/20980564@N08/4456470830/

„Kinder in einer Ziegelfabrik in Fatullah. Pro tausend Ziegel, die sie tragen, verdienen sie den Gegenwert von 0,90 US-Dollar (ca. 68 Euro-Cent). 17,5 % aller Kinder zwischen 5 und 1

sind wirtschaftlich tätig. Der durchschnittliche Kinderarbeiter verdient zwischen 400 und 700 Taka pro Monat (1 US-Dollar = 70 Taha; 1 Euro = 90 Taka),

während ein erwachsener Arbeiter bis 5000 Taka im Monat verdienen kann.“

“Children at a brick factory in Fatullah. For each thousand bricks they carry, they earn the equivalent of 0.9 USD. 17.5 percent of all children aged between 5–15 are engaged in economic activities.

The average child labourer earns between 400 to 700 taka (1 USD = 70 taka) per month, while an adult worker earns up to 5,000 taka per month.”

Foto: GMB Akash bei Deutsche Welle Unternehmen. Dieses Foto ist unter der Creative Commons-Lizenz Namensnennung-NichtKommerziell-KeineBearbeitung 2.0 US-amerikanisch (nicht portiert) (CC BY-NC-ND 2.0) lizensiert.

Orig.-URL:   http://www.flickr.com/photos/deutschewelle/5838542153/

Junge in Ziegelfabrik, 2011 / Boy in brick factory, 2011

Foto:  william veerbeek. Dieses Foto ist unter der Creative Commons-Lizenz Namensnennung-Nicht-kommerziell-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 2.0 US-amerikanisch (nicht portiert) (CC BY-NC-SA 2.0) lizensiert.

Orig.-URL:http://www.flickr.com/photos/william_veerbeek/5431879121/