Ukraine 94

Shelling of Lugansk, February 12, 2015, in the evening

Bombardierung von Lugansk am 12. Februar 2015, abends

Film: https://www.youtube.com/watch?v=s3CJNFUOyks#t=10 = https://www.youtube.com/watch?v=dXVzqRKV9Ak = https://www.youtube.com/watch?v=s3CJNFUOyks#t=25 = https://www.youtube.com/watch?v=Ex0Hg0h9rU4

Film: https://www.youtube.com/watch?v=Cj8wS6BNCnU

Just for hearing the noise of shelling – Nur zum Hören des Läms der Bombardierung

https://www.youtube.com/watch?v=tf5l8LA-W-c

Film: https://www.youtube.com/watch?v=RL1i3HWsAHw&feature=youtu.be = https://www.youtube.com/watch?v=RL1i3HWsAHw

Film: https://www.youtube.com/watch?v=fH22XMogBzI

And his dog – und sein Hund

This man’s dog lying at the house wall nearby, blood behind it at the wall: his master had just gone outside with him for walking the dog?

Der Hund des Mannes an der Hauswand dahinter, mit Blut an der Wand: Herrchen war mit ihm nur mal kurz zum „Gassi“ draußen?

Film: https://www.youtube.com/watch?v=fH22XMogBzI

Film: https://www.youtube.com/watch?v=RL1i3HWsAHw&feature=youtu.be = https://www.youtube.com/watch?v=RL1i3HWsAHw

Film: https://www.youtube.com/watch?v=fH22XMogBzI

His plastic bag stays behind – Seine Plastiktüte bleibt stehen

In a nearby appartment building, many windows were broken

In einem nahegelegenen Wohnblock sind viele Fenster zerbrochen

Film: https://www.youtube.com/watch?v=RL1i3HWsAHw&feature=youtu.be = https://www.youtube.com/watch?v=RL1i3HWsAHw

Photo: http://svobodaslova.info/main/13342-vsu-obstrelyali-kamnebrodskiy-rayon-luganska-iz-rszo-grad.html

Just an hour ago Lugansk again was subjected to yet another powerful firing of MLRS "Grad". This time the Kamennobrodsky area of the city was suffering, particularly its upper part. Shelling came from the locality Shastye. In total, about 6 houses in the private sector were affected. The people are very scared. The residents of the city are urgently required not to go into the streets.

Gerade vor einer Stunde war Lugansk wieder einem weiteren heftigen Beschuss von „Grad“-Raketen ausgesetzt. Dieses Mal litt besonders das Viertel Kamennobrodski darunter, besonders der obere Teil. Das Bombardement kam aus der Ortschaft Schastye. Im Ganzen wurden etwa sechs Privathäuser betroffen. Die Menschen sind sehr verängstigt. Die Einwohner der Stadt werden dringend aufgefordert, nicht auf die Straßen zu gehen.

News report: http://svobodaslova.info/main/13342-vsu-obstrelyali-kamnebrodskiy-rayon-luganska-iz-rszo-grad.html