Saudi air
raid at Mokha city, Taiz province, night July 24, HRW
report Saudischer Luftschlag auf die Stadt Mokha, Provinz Taiz,
24. Juli 2015 nachts, HRW-Bericht Only
one and a half day after this raids, a delegation of
Human Rights Watch visited the sites of the attack at Mokhka. This is the
report of this visit. I want to thank Human Rights Watch Legal Office for the
permission to reproduce it here Nur
eineinhalb Tage nach den Angriffen besuchte eine Delegation von Human Rights
Watch die Schauplätze in Mokha. Dies ist der Bericht von diesem Besuch. Ich
möchte dem Legal Office von Human Rights Watch für die Genehmigung danken,
ihn hier wiederzugeben July
27, 2015 Yemen: Coalition Strikes on Residence Apparent War Crime Need UN Inquiry Into Unlawful Attacks by Warring Parties (Sanaa) – Saudi-led coalition
airstrikes that killed at least 65 civilians, including 10 children, and
wounded dozens in the Yemeni port city of Mokha on July 24, 2015, are an
apparent war crime. Starting between 9:30 and 10 p.m., coalition airplanes
repeatedly struck two residential compounds of the Mokha Steam Power Plant,
which housed plant workers and their family members. Map / Karte: Human Rights Watch The failure of Saudi Arabia and other coalition members to investigate
apparently unlawful airstrikes in Yemen demonstrates the need for the United
Nations Human Rights Council to create a commission of inquiry to investigate
allegations of laws-of-war violations by the coalition, the Houthis, and
other parties to the conflict, Human Rights Watch said. “The Saudi-led coalition repeatedly bombed company housing with fatal
results for several dozen civilians,” said Ole Solvang, senior emergencies
researcher. “With no evident military target, this attack appears to be a war
crime.” Human Rights Watch visited the area of the attack a day-and-a-half
later. Craters and building damage showed that six bombs had struck the
plant’s main residential compound, which housed at least 200 families,
according to the plant’s managers. One bomb had struck a separate compound
for short-term workers about a kilometer north of the main compound,
destroying the water tank for the compounds, and two bombs had struck the
beach and an intersection nearby. Bombs hit two apartment buildings directly, collapsing part of their
roofs. Other bombs exploded between the buildings, including in the main
courtyard, stripping the exterior walls off dozens of apartments, leaving
only the load-bearing pillars standing. Workers and residents at the compounds told Human Rights Watch that
one or more aircraft dropped nine bombs in separate sorties in intervals of a
few minutes. All of the bombs appeared intended for the compounds and not
another objective. Human Rights Watch saw no signs that either of the two residential
compounds for the power plants were being used for
military purposes. Over a dozen workers and residents said that there had
been no Houthi or other military forces at the compounds. The power plant and
the compound were built in 1986. Early in the morning of July 25, a news ticker on Al-Arabiya TV, a
Saudi-owned media outlet, reported that coalition forces had attacked a
military air defense base in Mokha. Human Rights Watch identified a military
facility about 800 meters southeast of the Mokha Steam Power Plant’s main
compound, which plant workers said had been a military air defense base. The
plant workers said that it had been empty for months, and Human Rights Watch
saw no activity or personnel at the base from the outside, except for two
guards. Bagil Jafar Qasim, vice director general of the plant, provided Human
Rights Watch with a list of 65 people killed in the attack, including 10
children. The list included two people still missing, whom Qasim believed
were buried under the rubble and probably dead. Human Rights Watch visited
three hospitals in Hodaida that had received 42 wounded from the attack.
Several, including an 11-year-old girl, were in critical condition. Men dig through rubble in a residential compound
housing employees of the Mokha Steam Power Plant and their families
following an airstrike by the Saudi-led coalition that killed at least 57
civilians in Mokha, Yemen on July 24, 2015. © 2015 Ole Solvang/Human Rights Watch Men dig through rubble in a residential compound
housing employees of the Mokha Steam Power Plant and their families
following an airstrike by the Saudi-led coalition that killed at least 57
civilians in Mokha, Yemen on July 24, 2015. © 2015 Ole Solvang/Human Rights Watch Wajida Ahmed Najid, 37, a resident in one of the compounds whose
husband is a plant employee, said that when the first strike hit, she grabbed
her children close and they huddled together hoping the danger would pass: After the third strike the entire
building began to collapse on top of us. Then I knew we needed to leave
because it was not safe to stay. I grabbed my girls and we started running in
the direction of the beach, but as we were running pieces of metal were
flying everywhere and one hit Malak, my 9-year-old daughter. Thank God she is
going to be okay. While we were running I saw bodies, seven of them, just
lying on the ground, in pieces. A doctor at the hospital told Human Rights Watch that they had removed
a metal fragment from Malak’s abdomen. Khalil Abdullah Aidrus, 35, a nurse at the plant’s clinic, said that
he rushed to al-Salam clinic in Mokha city when he heard news of the attack.
There, he and other medics administered basic first aid, then sent the
wounded on to hospitals in Hodaida. He said that within an hour of the
airstrikes they had received at least 30 wounded and 8 bodies. At 1 a.m., he
went to the main compound: As I walked through the gates I saw
my friend, an engineer at the plant, Abdu Samid al-Subaie. He was lying on
the ground, just outside his apartment. He had a deep gash to his waist and
he was bleeding to death as his two children lay at his side screaming and
crying. But it was hopeless. At the same time the airplanes were still
buzzing above us. We could hear them for hours afterwards. Loai Nabeel, 20, who works at a shop in the compound, said he rushed
to his family’s apartment when the attack started. A second bomb hit the
apartment before he got there, collapsing the roof. He found his mother and
younger brother by the entrance and brought them to the beach before he went
back to search for his sisters Hadeel, 12, and Taghreed, 17: It was dark. It took me 10 minutes
to find Hadeel under the rubble. The bomb hit the roof of the room where she
was sleeping and her head was seriously wounded. I found Taghreed in another
room with minor injuries to her head. Hadeel is still in a coma. The ongoing hostilities in Yemen and Saudi Arabia are governed by
international humanitarian law, or the laws of war. The laws of war prohibit deliberate
attacks on civilians and indiscriminate attacks, which are attacks that
strike military objectives and civilians or civilian objects without
distinction. Attacks that are not directed at a specific military objective
are considered indiscriminate. Individuals who commit serious violations of the laws of war with
criminal intent – that is, deliberately or recklessly – may be prosecuted for
war crimes. They also may be held criminally liable for attempting to commit
a war crime, as well as assisting in, facilitating, aiding, or abetting a war
crime. Governments that are parties to an armed conflict are obligated to
investigate alleged war crimes by members of their armed forces. The Saudi-led coalition, which includes the United Arab Emirates,
Bahrain, Egypt, Jordan, Kuwait, Morocco, Qatar, and Sudan, has conducted an
aerial campaign since March 26 throughout Yemen against Houthi forces, also
known as Ansar Allah. The Houthis effectively ousted the government of
President Abdu Rabu Mansour Hadi in January. The United States is not a member of the coalition but has stated that
it is providing the coalition with logistics and intelligence support. The
United Kingdom has also said that it is “providing technical support,
precision-guided weapons and exchanging information with the Saudi Arabian
armed forces through pre-existing arrangements.” Providing direct support to
military operations, such as information on targets, would make the US and
the UK parties to the armed conflict, and bound to apply the laws of war. Coalition airstrikes have struck Houthi targets in the capital, Sanaa,
and other cities, including Saada, Hodaida, Taiz, Ibb, Lahj, al-Dale`a,
Shabwa, Marib, Hajja, and Aden. Many of these attacks have killed and injured
civilians. As of July 21, the fighting in Yemen had resulted in at least
1,693 civilian deaths, the majority from airstrikes, according to the UN
Office of the High Commissioner for Human Rights. Human Rights Watch has investigated a number of airstrikes that
appeared to be unlawful. For instance, warplanes dropped multiple aerial
bombs on a dairy factory in the port of Hodaida on March 31, killing at least
31 civilians. The factory was near two military bases that were later hit. The Houthis and other forces have also been responsible for
laws-of-war violations, Human Rights Watch said. Pro-Houthi forces and
opposition militias have engaged in military operations around Aden, Taiz,
and other areas that have repeatedly put civilians and civilian structures
such as hospitals at unnecessary risk. The high commissioner for human rights has expressed grave concern at
the high number of civilian casualties in Yemen and called for urgent and
thorough investigations. The UN Human Rights Council should pass a resolution
establishing an international commission of inquiry to investigate all
alleged violations of international humanitarian law since the current armed
conflict in Yemen began. “Again and again, we see coalition airstrikes killing large numbers of
civilians, but no signs of any investigation into possible violations,”
Solvang said. “If coalition members won’t investigate, the UN should.” http://www.hrw.org/news/2015/07/27/yemen-coalition-strikes-residence-apparent-war-crime Film by HumanRights Watch: https://www.youtube.com/watch?v=t_Bjecr7M2s
The
manager of the residential complex talking to HRW while walking in front of
the destroyed residential buildings: Were people killed here? All
of them. How can you expect people to survive in such a situation? Here and
over there, all is destroyed. Did they find bodies here? Bodies
were taken out, pieces of bodies. Hands and heads… many… They found a head,
the bottom half of a body… also there. Adeeb
Muhammed Taher Saif, Resident I
was here with my year-and-a-half-old grandson, my wife, and my eldest son and
daughter. This fell on top of us. Your daughter died? My
daughter died with her son. A
resident, engineer and technician: Who
will compensate for the killed and wounded? Who? … Here is where we hid. This
is where we hid. I gathered all my daughters in my arms. Here, in this place,
I shielded them. After the second bomb exploded, all doors were blown off
their hinges. Look here. There is no door. We just put this one in here. No
doors and no windows. I
took the kids here. This is my neighbour’s house. This is the destruction.
This is a dirty war. Here is my house. Here is my house. Here is my house. I
was peaceful in here. Peace was in the whole atmosphere. Joy and smiles
prevailed. There were children’s smiles here. They died. They’re gone. Gone,
due to the war… the war… the war… I told you, all I have is a pen. I’m an engineer,
a technician, an accountant. That’s it! Give me a pen! This is what I own. I
don’t own a weapon. I don’t believe in it and I don’t believe in killing. With kind permission
of Human Rights Watch Legal Office, New York Mit
freundlicher Erlaubnis von Human Rights Watch Legal Office, New York |