Yemen Images320

Saudi Coalition air raid at Jiyah, al Mahabsha area, Hajjah province, September 24, 2015

Luftschlag der saudischen Koalition auf Jiyah, Gebiet al Mahabsha,

Provinz Hajjah, 24. September 2015

The home of Al Senbali family was hit. 6 people were killed, mostly children, and 20 were injured.

Sept. 24 in 2015 was the Islamic holiday of Eid al Adha (feast of sacrifice). For that day, the children get new clothes.

These children wear their new Eid clothes. They became their burial gowns

Das Haus der Familie Al Senbali wurde getroffen. 6 Menschen starben, überwiegend Kinder, 20 wurden verletzt.

Der 24. September ist 2015 der islamische Feiertag Eid al Adha (Opferfest). Für diesen Tag bekommen die Kinder neue Kleidung.

Diese Kinder tragen ihre neuen Eid-Kleidung. Sie wurde ihr Totenkleid

This boy lost most of his family and his eyesight – Dieser Junge verlor den Großteil der Familie und das Augenlicht

She survived, the henna tattoos for the Eid holiday still at her arms, having lost most of her family

Sie überlebte, die Henna-Tattoos für das Eid-Fest noch an den Armen, ihre Familie hat sie fast ganz verloren

Images also at – Bilder auch unter:

Film: