|
The
shelling of Zorinsk, Lugansk Oblast, by Uragan rockets, Feb. 8: 5 killed, 50
wounded, part 2: The day after (Feb. 9)
Die
Bombardierung von Zorinsk, Oblast Lugansk, mit Uragan-Raketen, 8.
Februar 2015: 5 Tote, 50 Verletzte, Teil 2: Der Tag danach (9. Feb.) all photos from films – Alle Fotos aus den Filmen: https://www.youtube.com/watch?v=r20HPNeyOHo (Logos Press
Center and Vostok) and https://www.youtube.com/watch?v=U3D3UZ-IjhM (youtube.com/channel/UCGHSWg3Lq3Sx3LMj1dNiHDQ)
A little time
later – snow has fallen, but the people do not loose courage: the window
openings already have been secured Ein wenig später – es hat geschneit, aber die Leute
lassen den Mut nicht sinken. Die Fensteröffnungen sind schon gesichert
Uragan
rocket – Uragan Rakete
Look at my
house! – Schau mein Haus an!
It seems they
are searching for buried persons
– Hier wird wohl nach
Verschütteten gesucht
The gas pipe thar was hit – Die getroffene Gasleitung
The woman (to
the left) going to that what has been her house – Die Frau links geht
zu dem, was einmal ihr Haus war
The kitchen
– Die Küche
Looks like a
dead dog – Sieht wie ein toter Hund aus
Still the woman’s house – Noch das Haus der
Frau
The saved
properties are brought away – Die gerettete Habe wird weggebracht all photos from films – Alle Fotos aus den Filmen: https://www.youtube.com/watch?v=r20HPNeyOHo (Logos Press
Center and Vostok) and https://www.youtube.com/watch?v=U3D3UZ-IjhM (youtube.com/channel/UCGHSWg3Lq3Sx3LMj1dNiHDQ) |
